ZEITzeugen - Contemporary Witnesses
ZEITzeugen
Contemporary Witnesses
ZEIT ist eine sehr merkwürdige Sache:
Sie ist nicht zu fassen, man kann sie nicht sehen oder ins Regal stellen, nicht fotografieren oder sonstwie einfangen oder ihrer irgendwie habhaft werden.
Trotzdem erleben wir täglich wie ZEIT vergeht, wie sich die Dinge im Angesicht der ZEIT verändern, wandeln und manchmal auch verschwinden.
Niemand kann der ZEIT entfliehen, sie begreifen oder etwas Geschehenes umkehren.
Die lebenden Zeitzeugen großer Ereignisse sind deshalb oft unsere letzte Möglichkeit etwas über die Vergangenheit zu erfahren, was sonst für immer verloren, vergessen und unnahbar bleibt!
ZEIT kann man nicht sehen, aber die Veränderungen, die die ZEIT mit sich bringt, graben sich in Gesichter von Menschen genauso ein wie in unsere Landschaften und alles was uns umgibt.
Die Zaunpfähle aus Eiche stehen für mich exemplarisch für sichtbar gewordene ZEIT, für Prozesse, für Werden und Vergehen, für vergangene Jahrzehnte und für Spuren denen wir tagtäglich begegnen - und deren Bedeutung uns allzu selten bewusst werden.
Ich habe die Pflöcke teilweise angeschliffen und von Dreck, Unrat, Flechten und Pilzen befreit.
Demgegenüber stehen die verwitterten und naturbelassenen Flächen mit einer wunderschönen Patina - starke Kontraste wie jung und alt, neu und gebraucht, schön und hässlich.
Für den Bauern sind es einfach Zaunpfähle, für den Ofenbesitzer gutes Brennholz - und für mich sind es ZEITzeugen, die es verdient haben, ihre Geschichte erzählen zu dürfen.
Grundplatte ca. 50 mal 50 cm
TIME is a very curious thing: you can't grasp it, you can't see it or set it on a shelf, you can't photograph it or capture it in any other way, nor ever really get hold of it.
And yet we experience time passing every single day - how things change, transform, and sometimes vanish entirely in the face of time.
No one can escape time, comprehend it, or undo what has already happened.
The living witnesses to great events are therefore often our last chance to learn something about a past that would otherwise remain lost, forgotten and out of reach forever!
Time can't be seen, but the changes it brings carve themselves into people's faces just as they do into our landscapes and everything around us.
For me, these oak fence posts stand as a prime example of time made visible - of processes, of becoming and passing away, of decades gone by, and of the traces we encounter every day yet far too rarely recognise for what they are.
I sanded the posts in places and cleared away the dirt, debris, lichen and fungi.
Set against that are the weathered, untreated surfaces with their beautiful patina - powerful contrasts like young and old, new and used, beautiful and ugly.
To the farmer they are simply fence posts, to the stove owner good firewood - but to me they are contemporary witnesses that deserve to be allowed to tell their story.
Base plate approx. 50 x 50 cm
TIDSvidner - Contemporary Witnesses
TIDEN er en meget mærkelig størrelse:
Den er ikke til at gribe, man kan ikke se den eller stille den op på en hylde, ikke fotografere den eller på anden vis fange den eller få hold på den.
Alligevel oplever vi dagligt, hvordan TIDEN går, hvordan tingene over for TIDEN forandrer sig, omdannes og undertiden også forsvinder.
Ingen kan flygte fra TIDEN, begribe den eller gøre noget skete om.
De levende tidsvidner til store begivenheder er derfor ofte vores sidste mulighed for at få noget at vide om fortiden, som ellers ville være tabt, glemt og uopnåeligt for altid!
TIDEN kan man ikke se, men de forandringer, som TIDEN fører med sig, graver sig ind i menneskers ansigter lige så vel som i vores landskaber og i alt, hvad der omgiver os.
Hegnspælene af eg står for mig som et sindbillede på TID, der er blevet synlig, på processer, på at blive til og forgå, på svundne årtier og på spor, som vi støder på hver dag - og hvis betydning vi alt for sjældent bliver os bevidste.
Jeg har delvist slebet pælene og befriet dem for snavs, skidt, lav og svampe.
Over for det står de forvitrede og naturlige flader med en vidunderlig patina - stærke kontraster som ung og gammel, ny og brugt, smuk og grim.
For bonden er det bare hegnspæle, for ovnejeren godt brænde - og for mig er det TIDSvidner, der har fortjent at få lov til at fortælle deres historie.
Grundplade ca. 50 x 50 cm