Frederick Forsythia
alias Freddi
Freddi ist ein ganz besonderer Typ:
Immer witzig aufgelegt, immer fröhlich, immer bunt und zu jedem Spaß bereit!
Wenn man Freddi nicht kennt oder ihn nur von der falschen Seite sieht, kommt man schnell zu einer Fehleinschätzung, bzw. fragt sich, was einem der Künstler damit wohl sagen wollte?
Erst wenn man Freddi in die Augen blickt, Zähne und Mund erkannt und die Nase erahnt hat, kommt der AHA-Effekt und das unweigerliche Grinsen ins Gesicht des Betrachters!
Freddi entstand aus dem Wurzelstock einer Forsythie. Er wurde gereinigt , gewaschen, frisiert, ins Leben gerufen, beäugt, dann wuchsen ihm bunte Kugeln und zuletzt hat der Künstler ihn noch signiert.
Die Forsythie ist tot, es lebe Freddi
Freddi is a very special character: always in a witty mood, always cheerful, always colourful and up for any bit of fun!
If you don't know Freddi, or only catch him from the wrong angle, you can quickly jump to the wrong conclusion - or wonder just what the artist was trying to say.
Only once you look Freddi in the eyes, make out his teeth and mouth and sense his nose, does the aha moment arrive, and an irresistible grin spreads across the beholder's face!
Freddi was born from the root stock of a forsythia. He was cleaned, washed, given a haircut, brought to life, sized up, then sprouted colourful spheres, and finally the artist signed him.
The forsythia is dead - long live Freddi!
Frederick Forsythia alias Freddi
Freddi er en ganske særlig type:
Altid med et lunt glimt i øjet, altid i godt humør, altid farverig og klar på enhver spøg!
Kender man ikke Freddi, eller ser man ham kun fra den forkerte side, ender man hurtigt med at fejlbedømme ham og spørge sig selv, hvad kunstneren mon ville sige med det?
Først når man ser Freddi i øjnene, får øje på tænder og mund og aner næsen, indfinder aha-oplevelsen sig - og det uundgåelige grin breder sig i beskuerens ansigt!
Freddi opstod af rodstokken fra en forsytia. Han blev renset, vasket, friseret, kaldt til live, beset, så voksede der farverige kugler frem på ham, og til sidst signerede kunstneren ham.
Forsytiaen er død, længe leve Freddi!
