Alles auf der Welt hat 2 Seiten - so auch dieser Tisch aus einer Eibenwurzel!
Ein Bekannter wollte die Wurzel loswerden und so habe ich mich "erbarmt" und angefangen, sie in einem langen Prozess zu einem Tischgestell umzugestalten.
Sie wurde mehrfach mit dem Hochdruckreiniger behandelt (um die Erde aus dem Wurzelbereich heraus zu bekommen), zurecht gesägt, noch einmal zurecht gesägt und dann geschliffen, geschliffen, geschliffen... Am Ende gab es Öl aufs Haupt und eine Glasplatte als Krönung:
Fertig ist ein einzigartiger Tisch aus einem wunderschönen Stück Natur, der sich mit 2 Leuten verwandeln läßt: Glasplatte abnehmen, Wurzel wenden, Glasplatte wieder drauf legen.
So hat man 2 Tische in Einem, muss aber nur einmal bezahlen :-)
Der Durchmesser der Glasplatte liegt bei 100 cm.
Tischhöhe: ca. 42 cm.
Everything in the world has two sides - and so does this table, made from a yew root!
An acquaintance wanted to get rid of the root, so I took pity on it and began the long process of reshaping it into a table base.
I went over it again and again with a pressure washer (to flush the soil out of the root system), sawed it into shape, sawed it into shape once more, and then sanded, sanded, and sanded some more... At the end it was anointed with oil and crowned with a glass top.
The result is a one-of-a-kind table made from a beautiful piece of nature - and one that two people can transform: lift off the glass top, flip the root over, set the glass back down.
So you get two tables in one, but only have to pay once :-)
The glass top is 100 cm in diameter.
Table height: approx. 42 cm.
Alt her i verden har to sider - og det har dette bord af en taksrod også!
En bekendt ville af med roden, og så "forbarmede" jeg mig og gik i gang med i en lang proces at forvandle den til et bordstel.
Den blev behandlet flere gange med højtryksrenser (for at få jorden ud af rodzonen), savet til, savet til endnu en gang og derefter slebet, slebet, slebet ... Til sidst fik den olie på issen og en glasplade som kronen på værket.
Færdigt står et enestående bord af et vidunderligt stykke natur, som to personer kan forvandle: tag glaspladen af, vend roden, læg glaspladen på igen.
Sådan har man to borde i ét, men skal kun betale én gang :-)
Glaspladen har en diameter på 100 cm.
Bordhøjde: ca. 42 cm.
