Der Couchtisch besteht aus drei Teilen: Hauptteil mit Steinfuss, Satellit auf Rädern, Beistelltisch als zusätzliche Abstellmöglichkeit (steht mit auf der Sandsteinplatte)
Der Tisch besticht durch die aus dem Holz herausgearbeiteten Konturen und Oberflächen.
Im Kontrast dazu stehen die ovale Glasplatte (mit Facettenschliff) und der Sandsteinfuss, der dem Tisch Stabilität und Gleichgewicht verleiht.
Das Ergebnis ist ein Couchtisch wie er wohl individueller und einzigartiger nicht sein kann.
This coffee table comes in three parts: the main piece with its stone foot, a satellite on wheels, and a side table for extra surface space (which also rests on the sandstone slab).
The table's real charm lies in the contours and surfaces worked straight out of the wood.
These play against the oval glass top with its bevelled edge and the sandstone base, which lends the table both stability and balance.
The result is a coffee table about as individual and unique as a coffee table can be.
Sofabordet består af tre dele: en hoveddel med stenfod, en satellit på hjul og et lille sidebord som ekstra afsætningsplads (det står med på sandstenspladen).
Bordet betager med de konturer og overflader, der er arbejdet frem af selve træet.
I kontrast hertil står den ovale glasplade med facetslibning og sandstensfoden, der giver bordet stabilitet og balance.
Resultatet er et sofabord, som man næppe kan forestille sig mere personligt og enestående.
