Vielleicht erinnert die Dose Heartbeat den ein oder anderen an ein Herz!?
Das ist natürlich Unsinn, denn es handelt sich ja um eine Dose aus Berberitzenholz!
Fünf dicke Äste wurden aufgebohrt und ergonomisch abgerundet. Das erinnert ein wenig an die Ab- und Zugänge an einem Herzen :-)
Der Hohlraum im Fuss des Dosenkörpers besitzt einen Durchmesser von ca. 6,5 cm bei gleicher Tiefe - außerdem gibt es viele Löcher und Risse.
Das ist auch die Eigenart des Materials: Es verändert stetig seine Form und Ausdehnung, so dass die Dose ihrem Namen mehr als gerecht wird und vielleicht in Zukunft noch ein schleifendes Update an den Herzkammern von Nöten sein wird ...
Berberitzenwurzel
Perhaps the Heartbeat box reminds one or two people of a heart!?
That's nonsense, of course, since it's a box made of barberry wood!
Five thick branches were bored out and ergonomically rounded. It's a little reminiscent of the inflows and outflows of a heart :-)
The cavity in the foot of the box body is approx. 6.5 cm in diameter and just as deep, and there are also plenty of holes and cracks.
That, too, is the nature of the material: it constantly changes its shape and dimensions, so the box more than lives up to its name, and perhaps, in future, the heart chambers will need a little grinding update ...
Barberry root.
Måske minder dåsen Heartbeat den ene eller anden om et hjerte!?
Det er naturligvis noget vrøvl, for der er jo tale om en dåse af berberistræ!
Fem tykke grene er boret op og afrundet ergonomisk. Det minder en smule om til- og afgangene ved et hjerte :-)
Hulrummet i dåsekroppens fod har en diameter på ca. 6,5 cm og samme dybde - desuden er der mange huller og revner.
Det er også materialets egenart: Det ændrer hele tiden form og udvidelse, så dåsen mere end lever op til sit navn, og måske bliver der i fremtiden brug for endnu en slibende opdatering af hjertekamrene ...
Berberisrod